Samstag, 1. Oktober 2016

First days of autumn

Ja es ist soweit, der Herbst kommt! Ehrlich gesagt finde ich es gar nicht schlimm, sich bald wieder schön einkuscheln zu können und gemütlich nach draußen zu schauen oder lange kalte Spaziergänge zu unternehmen. Der ersten, wenn auch noch nicht ganz so kalte, Spaziergang ging letztens in den Bois de la Cambre in Brüssel. Bis auf die Schuhe ist in meinem Outfit alles second hand gekauft, noch ein Grund zur Freude :)

Ja nu komt de herfst! Maar ik moet eerlijk zeggen dat ik dat helemaal niet erg vind. Zo kan je straks gezellig binnen zitten en lekker met een kopje thee naar buiten kijken of lange en koude wandelingen doen. Enkele dagen geldeden wandelden we in de Bois de la Cambre in Brussel. Mijn outfit is trouwens (met uitzondering van de schoenen) helemaal tweede hands, nog een reden om blij te zijjn :) 

Schön warm mit Schal. Den habe ich übrigens schon im Sommer auf dem Mädchenflohmarkt in Münster gekauft.

Lekker warm met het sjaaltje, die kochte ik al in de zomer op een rommelmarkt voor meisjes in Münster. 
 Die Tasche ist aus meine Lieblings-Kilo-second hand shop und es ist doch wunderbar wenn man von seiner Omi hört: "So eine Tasche wollte ich früher auch immer, schön in Braun und in Schwarz, echt toll!" :) Die Uhr habe ich von meinem Freund gemopst, wir haben sie zusammen in Prag in einem Antiquitätenladen erstanden. Das war ganz lustig, weil der Verkäufer nur Tschechisch sprach, wir aber leider nicht...

De handtas kochte ik in mijn liefste kilo-second hand shop en is niet leuk als je oma tegen je zegt: "Zo een tasje wilde ik vroeger ook altijd, mooi in bruin en zwart, echt heerlijk!" De horloge is van mijn vriend, we kochte ze samen in Praag bij een antiquair. Dat was wel grappig omdat de verkoper enkel Tsjechisch praat maar wij helaas niet...
 Den tollen Gürtel schenkte mir vor einiger Zeit meine andere Oma und die Hose ist eine echte Levi´s, natürlich second hand. Hier könnt ihr sehen wie ich sie noch etwas aufgepeppt habe :)

Van mijn andere oma kreeg ik een tijdje geleden die mooie riem. Die broek is een Levi´s, die ik tweede hands kochte en dan nog een beetje veranderde zoals jullie hier kunnen zien :)

Der Pullover kommt von meiner letzten Paris-Reise und ist super kuschelig, mit der tollen Farbe genau das Richtige für den Herbst.

De zachte trui kochte ik vorig jaar in Parijs, met die leuke kleur is hij perfect voor in de herfst.
 Military-Jacke: second hand shop (Barcelona), Pullover: Episode (second hand shop, Paris), Hose: Think Twice (second hand shop, Antwerpen), Schal: Mädchenflohmarkt (Münster), Tasche: Meltingpot (second hand shop, Brüssel), Uhr: Antiquitätenladen (Prag)

 Military-jas: second hand shop (Barcelona), trui: Episode (second hand shop, Paris), broek: Think Twice (second hand shop, Antwerpen), sjaal: rommelmarkt (Munster), tas: Meltingpot (second hand shop, Brussel), horloge: antiquair (Prag)
Und hier noch ein kleines, herbstliches Bild :) 

En hier nog een leuk foto met herfstsfeer :) 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...