Mittwoch, 26. April 2017

DIY with Fimo - Part 3

 
Heute zeige ich euch den dritten Teil meines Fimo DIY. Ich habe neben Ketten und Ringen auch drei Paar Ohrringe gemacht :)

Vandaag laat ik jullie deel 3 van mijn DIY met Fimo zien, naast kettingen en ringen heb ik ook 3 sets oorbellen gemaakt :) 

Fürs erste Paar Ohrringe braucht ihr zwei längliche Perlen (wie das geht, zeige ich euch hier), 2 Ohrhänger und etwas Draht. Hilfreich ist auch eine kleine Zange.

Om deze oorbellen te kunnen maken hebben jullie twee lange parels (hoe ik die maakte, zie je hier), 2 oorbellen en een beetje draad nodig - een kleine tang is ook zeker handig.
Den Draht in zwei gleiche Stücke teilen und so wie auf dem Bild verbiegen, dann noch die Perle dar zwischen klemmen - fertig :)

De draad knippen en zoals op de foto ombuigen, nu nog de parel ertussen zetten - klaar :)

Für die zweiten Ohrringe einfach nur zwei Fimokugeln auf runden Draht auffädeln, super einfach :)

Deze oorbellen maak je door gewoon twee bollen Fimo op de draad te zetten, super makkelijk :)
Die letzten Ohrringe habe ich jetzt am Wochenende gemacht. Dafür habe ich zwei Stäbchen aus Fimo ausgeschnitten bevor sie in den Ofen kamen. Dann nur noch die Ohrstecker aus dem Bastelladen mit Heißkleber festgeklebt.

Deze oorbellen maakte ik vorig weekend. Je knipt twee stukken uit de Fimo voordat je het in de oven steekt, daarna plak je de oorbellen aan de stafjes. 

Read more ...

Sonntag, 2. April 2017

Self-made Coat and Lace

Auf nach draußen bei diesem schönen Wetter! Es ist sogar schon fast zu warm um meinen neuen (selbst genähten) Mantel auszuführen. Diesmal besteht mein Outfit mal wieder (bis auf meine heißgeliebten Schuhe) komplett aus Second hand-Schätzchen/Selbstgemachtem - das macht mich doch gleich doppelt glücklich :) 

Snel naar buiten - het is zo mooi weer! Zelfs bijna te warm om jullie mijn zelfgenaaide jas te laten zien. Deze keer vind je in mijn outfit (behalve de schoenen) enkel tweedehands pareltjes / zelfgemaakte dingen - dat maakt me meteen dubbel blij :)
 Ich glaube die Tasche liebt man oder man hasst sie für ihren leicht spießigen Look. Naja wie ihr wisst habe ich einen Hang dazu, von solchen Dingen gleich begeistert zu sein, also landet das gute Stück sofort auf meinem Blog :) Was meint ihr dazu? 
Den dreieckigen Ring habe ich auch schon hier gezeigt, der andere ist von meiner Mama :)

Ik denk je vind de tas of super mooi of extreem lelijk omdat ze toch een beetje  ouderwets is. Maar ja, jullie weten dat ik van dit soort dingen hou :D wat denken jullie van deze tas?
De driehoekige ring kennen jullie al, de andere kreeg ik een tijdje geleden van mijn moeder :)
 Die Bluse hab ich zusammen mit meiner Omi in Paris bei Episode (second hand shop) ergattert. 

De bloes scoorde ik samen met mijn oma in Parijs bij Episode (second hand shop).

Und jetzt kommt meiner neuer Mantel! Naja nicht neu aus dem Laden sondern frisch von meiner eigenen Nähmaschine <3

En nu komt mijn nieuwe jas! Niet nieuw uit de winkel maar net afgewerkt met mijn eigen naaimachine <3 

 Was man nicht alles abstauben kann wenn die Mama mal ihre Gürtelkiste leert...

Wat je niet alles vindt als jouw moeder eens het laatje met riemen leeghaalt... 
Mantel: selbst genäht, Hose & Bluse: Episode (second hand shop, Brüssel & Paris), Gürtel & Ring: handed me down, Ring: selbstgemacht, Tasche: Melting Pot (second hand shop, Brüssel)

jas: zelfgenaaid, broek & bloes: Episode (second hand shop, Brussel & Parijs), riem & ring: handed me down, ring: zelfgemaakt, tas: Melting Pot (second hand shop, Brussel)
Read more ...

Sonntag, 26. März 2017

DIY with Fimo - Part 2

Vielleicht habt ihr den dreieckigen Ring schon in meinem letzen Outfit entdeckt :) Heute zeige ich euch ein kleines Tutorial dazu.

Misschien zijn jullie de driehoeks-ring al in mijn laatste outfit tegengekomen. De tutorial vinden jullie nu hier :)
Ihr braucht:
- ein Dreieck aus Fimo (wie das geht, zeige ich euch hier)
- einen Ring aus dem Bastelladen
- Kleber
Nun einfach das Dreieck auf den Ring kleben und gut trocknen lassen.

Wat hebben jullie ervoor nodig:
- Fimo-driehoek (meer informatie hier)
- een tang
Nu het driehoek op de ring plakken en goed laten drogen.

Für den nnächten Ring braucht ihr:
- Draht
- eine längeliche Fimo-Perle
- eine Zange

Om de volgende ring te kunnen maken:
- draad
- eein Fimo-parel
- een tang
Den Draht zu einem Ring biegen, mit den Enden nach oben. Diese dann umbiegen und die Perle dazwischen klemmen - fertig :)

De draad ringvormig ombuigen met de einden naar boven en de parel daartussen klemmen - en klaar :) 
Ich liebe DIY- Ringe und vermutlich werdet ihr hier noch einige Tutorials dazu zusehen bekommen <3

Ik hou van DIY-ringen en vermoedelijk krijgen jullie hier nog veel tutorials voor ringen te zien <3
Read more ...

Dienstag, 14. März 2017

After Rainy Days

Endlich ist es so weit: Das Jeansjacken-Wetter ist zurück <3 Von Sonne am Sonntag und einer wunderbaren Gelegenheit endlich meinen Vintage Tüllrock auszuführen. 

De lente komt nu eindelijk en de zon is terug <3 Een ideale dag dus om mijn leuke vintage tullen rok uit de kast te halen. 
Dazu kombiniere ich ein selbst genähtes T-shirt, den Samtstoff kennt ihr vielleicht schon vorn hier.

Het t-shirt naaide ik een tijde geleden zelf, de stof (fluweel <3) hebben jullie misschien hier al ontdekt.
Die Tasche kommt euch vielleicht auch bekannt vor. Die Kleine von Hugo Boss habe ich vor Weihnachten in einem kleinen Second Hand shop in Brüssel gefunden :) Ein wirklich einfaches DIY-tutorial für den schwarzen Ring findet ihr hier am Ende des Posts und Eins für den anderen Ring sowie auch für die Ohrringe kommt bald noch.

De tas kennen jullie misschien ook al. Dit klein pareltje van Hugo Boss scoorde ik voor Kerst in een second hand shop in Brussel :) Een heel makkelijk DIY-tutorial voor de zwarte ring vinden jullie hier en eentje voor de andere ring en de oorbellen komt straks online.


Gegen den leichten Wind habe ich mir noch meine liebste Jeansjacke - natürlich auch second hand - geschnappt :)

Mijn favoriete spijkerjas is kochte ik ook second hand in Brussel :) 
Wie ihr seht, lebe ich im Moment in meinen Dr Martens, sie sind so bequem und halten hoffentlich eine kleine Ewigkeit.

Zoals jullie zien, leef ik momenteel in mijn Dr Martens, zo lekkere schoenen die hopelijk nog lang meegaan. 
Rock: Vintage (second hand shop, Bergen (NL)), T-shirt und Schmuck: selbstgemacht, Tasche: Think Twice (second hand shop, Brüssel), Jeansjacke: Melting Pot (second hand shop, Brüssel)

Rok: Vintage (second hand shop, Bergen (NL)), T-shirt, ringen en oorbelen: zelf gemaakt, tas: Think Twice (second hand shop, Bruüssel), spijkerjas: Melting Pot (second hand shop, Brussel)
Read more ...

Freitag, 10. März 2017

DIY with Fimo - Part 1

Endlich mal wieder ein neuer DIY-Post! Ich habe ein neues Material für mich entdeckt: Fimo. Das ist Knete aus der man wunderbar eigene Perlen und noch ganz viele andere Dinge zaubern kann, da sie im Backofen härtet. Diesmal zeige ich euch ein paar "Marble"-Ketten, die in diese Woche gemacht habe :) 

Eindelijk een nieuwe DIY-post! Fimo bestaat al heel lang maar ik heb het pas voor leuke sieraden ontdekt. Het is een soort kneedsel dat in de oven hard wordt. Vandaag laat ik jullie enkele kettingen met "marble"-look zien die ik deze week maakte :)
 Was ihr braucht: 
- eine Zange 
- Draht
- Fimo (schwarz und weiß für den Marmorlook)
- eventuell Kleber

Wat jullie ervoor nodig hebben:
- een tang
- draad
- Fimo (zwart en wit voor de marble-look)
- eventueel lijm
 Zuerst beginnt ihr kleine schwarze Kügelchen aus dem schwarzen Fimo zu formen, danach gut die Hände waschen, ansonsten können unschöne Flecken auf dem weißen Fimo entstehen. 

Eerst vormen jullie kleine zwarte bolletjes met de zwarte Fimo. Vergeet niet daarna jouw handen te wassen, anders kleurt het witte Fimo onbedoeld zwart. 
 Nun die schwarzen Kügelchen in ein weißes Stück einarbeiten bis ihr den gewünschten Effect habt. 

Nu de zwarte bolletjes in het witte stuk inwerken totdat jullie het juiste effect kunnen zien.
 Jetzt ca 30 Minuten bei 110°C im Ofen trocknen und dann kann es losgehen! Zum Backen habe ich einfach ein Stück Pappe und ein bisschen Draht benutzt, so bleiben die Perlen in Form :)

Dertig minuten in de oven (110°C) en dan kan je ermee aan de slag! In de oven gebruikte ik een beetje draad en karton om de pareltjes mooi te laten drogen. 
 Für die erste Kette benötigt ihr eine längere Perle auf einem Stück Draht, 2 Ösen, einen Verschluss, ein Stück Kette und eine Zange zum biegen.

Om de eerst ketting te kunnen maken heb je een lange parel op een draad, 2 van deze cirkeltjes, een sluiting, een stukje ketting en een tang nodig.
 Den Draht abschneiden und mit der Kette zusammen umbiegen, so auch den Verschluss an beiden Seiten anbringen - schon fertig!

Nu de draad afknippen en samen met de ketting ombuigen, dit ook met de sluiting doen - klaar!
 Für den Kettenanhänger braucht ihr auch Draht, eine Öse, eine runde Perle und eventuell etwas Kleber. Den Draht biegt ihr zu einem offenen Dreieck und klemmt die Perle dazwischen (vorher noch den Draht durch die Öse ziehen). 

Om de tweede ketting te kunnen maken heb je terug draad, een cirkeltje, een ronde parel en eventueel lijm nodig. Je vormt met de draad een open driehoek en zet de parel daartussen.
 Der letzte Kettenanhänger, den ich euch zeigen möchte, ist auch im Handumdrehen gemacht :)

Ook deze hanger is super snel klaar :)
 Ihr braucht wieder Draht, eine Öse, die Perle (diesmal ohne Loch) und eine Zange.

Jullie hebben terug een beetje draad, een cirkeltje, een parel (nu zonder gatje) en een tang nodig.
 Den Draht mit der Öse in der Mitte knicken und dann möglichst fest um die Perle wickeln.

De draad met het cirkeltje in het midden buigen en dan zo dicht mogelijk rond de parel wikkelen.
Das ist das Ergebnis von meinem Fimo-DIY Teil 1! Freut euch noch auf ein paar Ohrringe und Ringe <3 Falls ihr Fragen habt, könnt ihr mir gerne jeder Zeit einen Kommentar hinterlassen. 

Dit is het resultaat van mijn DIY met Fimo deel 1! Ik laat julli straks ook nog oorbellen en ringen zien <3 Als jullie vragen hebben dan zeg het maar. 
Read more ...

Freitag, 3. März 2017

40 Days Without Fast Fashion


Vielleicht habt ihr es ja schon auf dem ein oder anderen Blog gelesen: Immer mehr Menschen fasten auf "Fast-Fashion". Wie auch in den letzten Jahren möchte ich wieder 40 Tage vor Ostern komplett aufs shoppen verzichten. Nicht so einfach muss ich sagen, aber sicherlich erholsam für meinen Geldbeutel und mein kleines Platzproblem im Kleiderschrank, unterm Bett, im Schuhregal und so weiter :P 

Misschien zijn jullie "40 dagen zonder fast fashion" al op andere blogs tegen gekomen. Ik vind het een prima idee 40 dagen voor Pasen niets nieuws te kopen. Zeker niet makkelijk maar toch goed voor mijn portemonnee, mijn kleerkast, de ruimte onder mijn bed, de schoenenkast, ... :P
Fast Fashion bezieht sich besonders auf Kleidung großer Ketten, die keine nachvollziehbare Produktionskette haben und zum großen Teil in Niedriglohnlädern produzieren um alle paar Wochen eine neue Kollektion herausbringen zu können - Mode zum Wegwerfen... Wäre der Verzicht darauf auch eine Idee für euch? Auch wenn man keine 40 Tage durchhält oder dringend etwas benötigt, trotzdem leistet man einen Beitrag zur Müllreduzierung und setzt ein Zeichen gegen Fast Fashion! In Belgien gibt es übrigens die Aktion "40 Tage ohne Fleisch", auch eine gute Idee :)

Fast Fashion wordt vooral door grote modeketens gemaakt, ze produceren in derde wereld landen om vaak nieuwe collecties op de markt te kunnen gooien die dan toch heel snel in de afvalbak belanden...  Te goedkoop en helemaal niet fair geproduceerd. Zou 40 dagen zonder fast fashion ook iets voor jou zijn? Doe mee en reduceer de fashion-afval! Er bestaat trouwens ook de actie "40 dagen zonder vlees", ook een goede idee :) 
Read more ...

Sonntag, 26. Februar 2017

Frankfurt on the Main

Letztes Wochenende habe ich ein paar wunderbare Tage bei einer Freundin in Frankfurt am Main verbracht. Das Wetter war leider nicht ganz so hervorragend aber trotzdem möchte ich euch ein paar Eindrücke von Frankfurt am Main zeigen.  

Vorig weekend was ik op bezoek bij een vriendin in Frankfort aan de Main. Het weer was helaas niet zo mooi maar ik wil jullie toch enkele fotos van deze leuke stad laten zien.
Zuallererst mein Tipp für einen der bersten Secondhand shops in dem ich bis jetzt war: Epiphany, Zeil 10, 60313 Frankfurt am Main <3

Eerst even een tip voor een van de beste second hand shops waar ik tot nu toe was: Epiphany, Zeil 10, 60313 Frankfurt am Main <3
 Sightseeing drinnen geht auch bei schlechtem Wetter. Der Palmengarten ist aber sicherlich auch bei Sonne zu empfehlen, wunderschön und schon mit einem Anflug von leichten Frühlingsgefühlen. 

Sightseeing binnen kan ook bij slecht weer. Maar de Palmengarten (botanische tuin) is zeker steeds een aanrader, super mooi om al een beetje de lente te voelen aakomen. 

 Noch ein bisschen Sightseeing draußen im Zentrum der Stadt. Zwischen den neuen Häusern trifft man immer wieder auf hübsche Häuschen und andere Sehenswürdigkeiten.

Nog een beetje sightseeing buiten in het centrum. Tussen de nieuwe gebouwen vind je steeds leuke oude huisjes en andere bezienswaardigheden.

Noch ein Tipp zum Schluss: Wenn ihr ganz nach oben auf das Gebäude von Galeria Kaufhof fahrt, habt ihr einen tollen Blick auf die Skyline :)

Nog een kleine tip: Als je boven op het gebouw van Galeria Kaufhof gaat, zie je perfect de skyline van Frankfort :)
Read more ...